打破語言隔閡，讓世界走進教室
Padlet 看板即時翻譯功能正式上線
2 Feb 2026
在國際教育與雙語學習的現場，我們常遇到一個問題：
學生有想法，卻被語言限制住了表達與交流的可能。
多年前，歐洲與亞洲的兩間學校，嘗試讓學生透過 Padlet 在同一個看板上分享觀點。即使語言不同，學生仍能看見彼此的世界。這樣的學習畫面，正是未來教育的縮影。
現在，Padlet 讓這件事變得更簡單、也更強大。
✨ Padlet 看板即時翻譯，支援 47 種語言
透過全新的翻譯功能，Padlet 看板上的所有內容——
貼文、標題、說明、留言，都可以即時翻譯成多達 47 種語言。
對老師來說，這代表：
- 🌍 輕鬆進行 國際交流與跨校合作
- 🧑🎓 支援 多語背景學生 同步參與
- 📚 打造真正 以學生為中心 的全球學習場域
操作簡單，不打斷教學流程
- 當帳號語言與看板語言不同時，Padlet 會自動提示是否翻譯
- 一鍵啟用，全版內容立即轉換成你的語言
- 也可手動選擇其他支援語言，隨時切回原文
介面設計維持 Padlet 一貫的簡潔與美感，不干擾教學、不增加學習負擔。
即時翻譯 × 即時互動
這不只是「把文字翻好」而已。
翻譯後的 Padlet 仍然是 即時、可互動的學習空間：
- 學生可以持續發文、留言與討論
- 教師可重新排列內容、轉換為簡報
- 所有新內容都會即時翻譯給不同語言的使用者
想像一個課堂：
台灣學生用中文發表想法，日本學生看到的是日文，歐洲學生則以英文閱讀與回應——交流同步進行，語言不再是障礙。
多語內容，也能精準處理
Padlet 會逐則偵測貼文語言：
- 看板中不同語言的內容，會各自被翻譯
- 原本就與你設定語言相同的貼文，則保持原樣
- 不會出現「重複翻譯」或干擾閱讀的情況
非常適合用於
雙語課程、EMI 課程、國際專題學習（PBL）與交換交流專案。
翻譯品質與速度，為教學現場而生
- 翻譯品質已達可直接應用於教學與合作的水準
- 50 則貼文的看板，在一般校園網路環境下，約 15 秒內完成翻譯
- 新增貼文幾乎即時呈現翻譯結果
這代表老師不需要「等翻好再上課」，學習可以自然流動。
附件與多媒體說明
- YouTube 影片：若有字幕，可顯示翻譯後字幕
- 上傳影片／音檔：目前保留原始語音（未來將支援翻譯字幕）
- 文件與圖片：維持原樣（PDF 仍為 PDF、圖片仍為圖片）
支援由右至左書寫語言
包含 阿拉伯文、波斯文、希伯來文、烏爾都文，
真正實現全球化學習環境。
教育沒有邊界，語言也不該成為限制
透過 Padlet 的即時翻譯功能，
學生不只是「學語言」，
而是用語言與世界連結。
先鋒教育，將持續與 Padlet 攜手，
為台灣學校與教師，引進真正能落實國際教育與數位學習的關鍵工具。
了解更多。
先鋒教育 Pioneer Education Group
service@pioneeredu.com.tw
